Prevod od "pojavi pred" do Češki

Prevodi:

předstoupil před

Kako koristiti "pojavi pred" u rečenicama:

"Gosp. lvor Morganu se nareðuje da se pojavi pred Njenim Viso..."
"Panu Ivoru Morganovi se ukládá, aby předstoupil před Její Veli..."
"Gosp. lvor Morganu se nareðuje da se pojavi pred Njenim Visoèanstvom u dvorcu Windsor, sa èlanovima njegovog hora, 14 maja izmeðu tri i pet èasova."
"Panu Ivoru Morganovi se ukládá, aby předstoupil před Její Veličenstvo s vybranými členy svého sboru 14. května mezi třetí a pátou hodinou."
Šta biste uradili da se Vaše dijete pojavi pred ovim sudom?
Co byste dělala, kdyby se tam před vámi objevilo vaše dítě?
Pa njega kad god se pojavi pred gomilom potera u toalet.
Dobře, sedí na kříži. Je mu z nich na zvracení, pane.
Mislim, gospodine Roland, da moramo insistirati da se pukovnik Mailo pojavi pred ovim tribunalom.
Myslím, pane Rolande, musíme trvat na tom, aby se plukovník Maillot objevil před tímto soudem.
Jošimura je izabrao baš taj trenutak da se pojavi pred mojim ocem.
Mistr Jošimura si vybral právě tuto chvíli aby se objevil před mým otcem.
I ne budi iznenaðen kada se pojavi pred vratima, i ispostavi se da je neki matori kreten.
A ty nebuď překvapený, až se ukáže u dveří a bude to nějaký starý paprika.
Ali šta æeš uraditi ako se Lana pojavi pred vratima? Ili tvoj tata?
Ale co budeš dělat, až se jednoho dne u tvých dveří objeví Lana nebo tvůj táta?
Ti volis da cekas da ti se nevolja pojavi pred vratima.
Ty rád čekáš, až se ti problémy objeví za dveřmi.
Pušten je sa pismenom obavezom da se pojavi pred sudom.
Byl propuštěn na základě vlastního písemného zaručení.
(Èak neæe ni da se pojavi pred svima.)
Že se vůbec ukazuješ před lidmi.
I on æe morati da se lièno pojavi pred svim tim ljudima?
A všichni tihle lidi budou chtít vidět Joshuu Whoppera?
Sreæa se pojavi pred svaèijim vratima, barem jednom.
Každému zaklepe štěstěna alespoň jednou na dveře.
Onog dana kada je nestao trebao je da se pojavi pred sudijom za maloletnike.
Toho dne, kdy zmizel... měl jít před soudce pro mladistvé.
Tako da ne saznam što se dogaða s tobom kad mi se policija pojavi pred vratima. Ili kad nazovem školu i saznam da nisi cijeli dan bila tamo.
Přála bych si, abys se mnou mluvila, abych nemusela přijít na to, kde jsi a co se s tebou děje od policie, která se neustále objevuje u mých dveří, nebo někoho ze školy, kdo mi řekne, že jsi tam půl dne nebyla.
Ja imam poštovanje.Ne širim noge na svaki kurac koji mi se pojavi pred licem.
Jo, aby mě respektovali, nemusím si hned dávat do huby každýho čuráka.
Neæe proæi mnogo proleæa, pre nego što se novi Veliki vezir pojavi pred kapijama Beèa.
Nebude to trvat dlouho a na jaře, se nový Velkovezír se objeví před branami Vídně.
Ako se pojavi pred kuæom, ne puštaj ga unutra.
Pokud je venku, nepouštěj ho dovnitř.
Ako se dete ne pojavi, u redu, ali šta ako ti se pojavi pred vratima?
Pokud se děti neobjeví, fajn. Ale co když ti tvé děti zaklepou na dveře?
Scena u kojoj se Staljin pojavi pred masom naroda nikada se nije dogodila.
Scéna, kdy se Stalin vnoří do davu obyčejných lidí, se doopravdy nikdy nestala.
Bog se pojavi pred kraj Knjige o Jovu i Bog daje Jovu za pravo.
Když se na konci knihy objeví sám Bůh, dá Jóbovi zapravdu.
Churchill se javio iz bunkera za vrijeme rata, ali Kane je previše zauzet da se pojavi pred kamerama?
Chci říct, Churchill mohl vystoupit v rádiu během 2. světové války z jeho bunkru v Bleskové válce, ale Kane je příliš zabarikádovaný na to, aby se ukázal před kamerami?
Vratite se kuæi i ako ne budete mogli da se složite, dajem vam svoju reè pred ovim svedocima, nateraæu ga da se pojavi pred ovim sudom, dopalo se to njemu ili ne.
Vraťte se domů, a pokud nedosáhnete dohody, dávám vám své slovo, před těmito svědky, že ho donutím přijít k soudu, ať se mu to bude či nebude líbit.
Ti su sudski poziv da se pojavi pred savezna porota u Dallasu.
Byla jste předvolána, abyste stanula před - federální hlavní porotou v Dallasu.
Vi ste bili pozivan da se pojavi pred savezna porota, kao dobro.
Byla jste také předvolána, abyste stanula před federální hlavní porotou.
Veæinu mog života sam vjerovao samo u jednu stvar.....da mogu prodati vozilo svakomu tko se pojavi pred mojom trgovinom.
Víte, po většinu svého života jsem věřil pouze v jedno... Že dokážu prodat auto komukoliv, kdo se zastaví v mém autobazaru.
Moram vas upozoriti ako vam je deèko ubijen, možda neæe biti spreman da preðe na drugu stranu, i onda se pojavi pred vama.
A teď, musím vás varovat, pokud váš přítel byl zavražděn, možná ještě není připraven odejít, takže vás může navštívit.
Dok gdin Drejk ne bude uètiv da se sam pojavi pred odborom..
Dokud se pan Drake neuráčí objevit v radě osobně...
Koliko bi bilo teško da se pojavi pred saoseæajnim sudijom?
Jak těžké by bylo zařídit, aby předstoupil před soudce nakloněného jeho věci?
0.44128489494324s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?